≡ Top Menu

Mejorar la escritura

                                                ¿Qué escribo? ¿Tendrá muchos errores? Uno de los aspectos más ásperos del aprendizaje es la escritura. Debemos reconocerlo: a nadie le gusta. Es como el vino, hay que tomarle el gusto primeramente.           Es bueno desde el inicio empezar a escribir. El principiante se puede conformar con oraciones sencillas y fáciles, pero bien hechas. A medida que se adquiere más habilidad, así también la complejidad de lo escrito. Quien tiene un nivel avanzado debe buscar escribir con la misma [...]

¿Cuánto me demoraré en hablar bien un idioma extranjero?

Tengo mucho apuro y mientras antes aprenda, mejor La página que más me agrada se llama Fluent in Three Months, del políglota irlandés Benny Lewis. Benny es muy talentoso y capaz, creó metodologías muy eficientes para aprender un idioma. El indica que en tres meses se puede hablar fluidamente un idioma. ¿Significa que en tres meses hablaré como un nativo?           Mi respuesta es: no necesariamente. Yo los insto a estudiar y perfeccionarse, pero en plazos realistas. Si creen que [...]

¿Quién es el mejor profesor?

Buscando al mejor profesor En este artículo quiero exponer quién enseña mejor. No son los softwares como Anki, ni páginas web autodidactas. Es el ser humano nuestro mejor profesor. Como muy bien indica Benny Lewis exitoso políglota, la forma más rápida para avanzar es por medio de la práctica constante con personas. Si viven encerrados y son 100% autodidactas avanzarán muy lentamente y no corregirán muchos de sus errores. Por lo tanto nos pondremos en campaña para empezar a hablar. [...]

Con quién practicar

Primero nos presentamos, luego conversamos, luego podemos bailar, luego …. Este artículo es un poco diferente a encontrar profesor. Aquí no necesariamente encontraremos personas que nos corrijan al hablar, pero haremos amigos y contactos que nos ayudarán. Este artículo va dirigido a los sitios disponibles en Santiago para reunirse en torno a un idioma extranjero. Si no son de Santiago, también pueden buscar o crar uno, puede que en sus ciudades ya exista algún grupo que desconocían. La clave es [...]

Anki, la base del aprendizaje

Anki, mi software preferido, ¿cómo podría aprender y retener tanto sin él? Este es un maravilloso software que funciona a base de repeticiones y permite aprender vocabulario y mejor aún, sirve para no olvidarlo. En mi opinión esta es la base del aprendizaje. Con vocabulario se puede leer y así comenzar a estudiar libros de aprendizaje más fácilmente.  ¿Cuánto de nosotros perdemos mucho tiempo al estudiar otro idioma y al leer no sabemos lo que estamos leyendo?           Cuatro años [...]

Nivel avanzado

     Autocontrol: nivel experto         Ya queda poco para terminar nuestro camino. Ya entendemos casi todo, hablamos muy cómodamente, leemos casi todo y no escribimos con tantos errores. Pero hace falta algo: ser experto. Les advertimos que muchas veces, por muy “expertos” que sean o incluso estén certificados, puede que no entiendan al extranjero. Hablen en “chileno” y hasta un español no los entenderá. Lo mismo nos ocurre cuando se habla demasiado coloquialmente en un idioma extranjero.           Debemos comprender [...]

Nivel intermedio

De a poco vamos superando metas. Siempre seremos positivos, superando día a día un pequeño objetivo             Aquí las cosas se ponen más entretenidas. Ya se puede conversar y entender bastante. En temas que uno domina, se está cómodo. Pero debemos avanzar y progresar.           Ya a estas alturas, tenemos algo. La clave del progreso, aparte de estudiar diariamente y practicar constantemente, es salirnos de nuestra área de confort. Esto significa que si soy capaz de leer un texto sencillo [...]

Nivel principiante

El camino es largo, pero las recompensas son inmensas          Lejos, lo más difícil de los idiomas es empezar. Pero dicen que “el primer paso es el más difícil”. Una vez que hemos elegido el idioma a estudiar, empezaremos como primer paso con el vocabulario, usando el software Anki. Con ello ganaremos una buena base de palabras. Aprender un idioma no es una carrera de 100 metros planos, es una maratón. No tenemos un gran apuro porque estamos en Chile, [...]

Antes de empezar

Estudiar un idioma se asemeja mucho más a una maratón que a los cien metros planos Antes de comenzar, es bueno aclarar algunos aspectos. En primer lugar, un idioma no es algo que se aprenda de la noche a la mañana. No existen métodos especiales ni fórmulas mágicas. Se requiere de tiempo, esfuerzo y dedicación. El tiempo que se demoren en ser fluidos dependerá del tiempo y empeño que den.           El primer requisito es motivación. Si están leyendo esto [...]

Estamos trabajando para usted

Estamos subiendo los artículos. Muy pronto podrán ver la página lista.

Lista de correo

El cardenal Giuseppe Gasparo Mezzofanti, llegó a dominar casi 38 idiomas y entender muchos más, antes de internet, la radio y televisión. Un prodigio de los idiomas.